Master Arts, Lettres, Langues, Mention Linguistique, Spécialité Linguistique, Langue et Corpus (LiLaC)

Présentation

• Le/La diplômé€ du Master Lettres Langues et Arts, mention Linguistique  peut prétendre à des emplois diversifiés dans lesquels seront mises en œuvre les activités suivantes :
• -       Transmission du savoir, diffusion des connaissances, communication et animation scientifique, enseignement
• -       Recherche fondamentale ou appliquée
• -       Recueil, traitement et analyse de données linguistiques
• -       Transferts interlangues, à l’écrit et à l’oral

Compétences attestées

• Compétences ou capacités attestées
• Le/La diplômé(e) de ce master maîtrise à un niveau avancé trois catégories de compétences :
• Compétences transversales
• Il/Elle travaille en autonomie et utilise les technologies de l’information et de la communication. Il/elle est capable de rédiger, en français ou en langue étrangère, une étude (mémoire, rapport, synthèse…) argumentée ; de présenter des travaux (rapports, données, résultats…) à l’oral, en utilisant des supports de communication appropriés ; de communiquer en au moins une langue étrangère (compréhension et expression écrites et orales, niveau C1/C2)
• Il/Elle a l’expérience du travail au sein d’une équipe, dans laquelle il sait se positionner et s’intégrer.
• Compétences scientifiques communes à la mention
• Il/elle maîtrise les normes de rédaction et de présentation en vigueur pour la diffusion de travaux de recherche.
• Il/Elle est capable de rechercher la documentation nécessaire à la compréhension d’un texte, au traitement d’un sujet
• Il est capable de définir un projet de recherche et de constituer un corpus de données sur lesquelles fonder une argumentation rigoureuse.
• Il connaît et utilise les divers outils informatiques (logiciels) de traitement des données, écrites et orales.
• Compétences disciplinaires spécifiques
• - Spécialiste de la langue (française ou étrangère), dans ses aspects techniques, historiques et culturels, il/elle est capable de transposer ce savoir à des fins de transmission et de formation.
• - Il/elle a des compétences d’expert en matière de rédaction, en langue française ou étrangère, applicables à des tâches d’édition, de relecture et de correction d’épreuves.
• - Il/elle est apte à comprendre, analyser et traduire des documents, écrits ou oraux, d’une langue à l’autre, en sachant s’adapter à des domaines et des sujets divers, dans le respect des différents registres de langue.

Voies d'accès

• Après un parcours de formation continue
• Après un parcours de formation sous statut d’élève ou d’étudiant
• Par expérience

Emplois accessibles

• Correcteur/éditeur,
• Coordinateur / Coordinatrice de formateurs,
• Formateur, Interprète,
• Interprète en langage des signes,
• Lexicographie, Lexicologue, Linguiste,
• Médiateur interculturel,
• Médiateur pédagogique,
• Professeur, Professeur agrégé,
• Professeur certifié,
• Professeur du supérieur,
• Responsable d’édition,
• Traducteur,
• Adaptateur-traducteur

Secteurs d'activité

• -       Transmission du savoir, diffusion des connaissances, communication et animation scientifique, enseignement
• -       Recherche fondamentale ou appliquée
• -       Recueil, traitement et analyse de données linguistiques
• Transferts interlangues, à l’écrit et à l’oral

Réglementations

A compléter (Reprise)

Composition des jurys

Métiers visés (codes ROME)

Informations générales

Code

RNCP10519

Type d'enregistrement

Enregistrement de droit

Date de décision

—

Date d'effet

—

Fin d'enregistrement

31/10/2019